Playas de Asturias

Eszak-Spanyolorszag az a hely, talan az egesz vilagon is, ahol egyszeruen nem tudunk betelni az ott talalhato szepsegekkel,a termeszek zoldjevel es varazslataval, a gyonyoru partokkal, a kis kozepkori falvak bajaval, az emberek kedvessegevel, az ott talalhato nyugalommal…fokozzam meg? Szerintem mar a kepek is eleget elarulnak belole… de az eszaki regiokat, aki csak teheti keresse fel egyszer – orok elmeny marad!!

This slideshow requires JavaScript.

Advertisements

Magyar Nemzet egy apro bar mellekhelyisegenek falan :-)

Szeptemberi Asturias-i kirandulasunk egyik legmeghokkentobb pillanata az volt, amikor felfigyeltunk, hogy az oceanparti falu etteremebe, ahova betertunk egymas utani ket este vacsorazni, a mellekhelyisegenek fala kulonbozo nyelvu nemzeti lap oldalaival volt kitapetazva, koztuk egy egesz Magyar Nemzet oldalaival meg a 80as evekbol, amin tobbek kozott George Micheal koncertet hirdettek a Nepstadionba :-))

Amikor ‘osszeer’ a vilag meg a vilagvegi legkisebb oceanparti falvakban is ;-)

Ruta de Cares

Ruta de Cares – azaz Karesz utja, ahol megtalalhato Rio Cares, Gargante del Cares, Gorge de Cares, Restaurante de Cares es minden, de minden ezzel a nevvel :) Felkerestuk es megtalaltunk mindent :-)) Miutan tavaly osszel raleletunk ‘Vera’ra, meg Vera playara, Vera Hotelra meg a tobbire – sot, azota tudom, hogy tovabbi megannyi Vera elnevezesu hely talalhato meg az orszag kulonbozo reszein :D – itt volt az ideje, hogy vegre felkeressuk Cares (Karesznak ejtik), helyeit is :)) Hat akarhonnan is nezzuk, nekunk nagyon ugy tunik, hogy minket mar vartak itt evszazadok ota :DD Ugy tunik ebben az eletben jott el a nagy lehetoseg, es annal inkabb orulunk neki, hogy nem hagytuk ki, mert Spanyolorszag, az egesz Iberiai-felszigettel egyutt az egyik legfantasztikusabb es legszebb sarka a vilagnak!!! Nekunk meg tenyleg ‘meant to be‘ ez az orszag, amit minden eddigi helynel jobban ismerunk mar es ahol raadaskent ennyi mindent ‘neveztek el rolunk’ :))))

This slideshow requires JavaScript.

Szeptemberi nyar…

Itt meg tovabbra is tombol a nyar, a mar megszokott szeptemberi nyar. Igy este 7kor is meg tobb, mint 30 fok van es napsutes! Abbol erezni igazabol az oszt, hogy mar negyed 9kor kezd besotetedni es 9re bizony mar sotet van. A napkozbeni sok-sok napsutes es meleg azonban meg a nyar szarnyain reptet bennunket, ami nagyon jo erzes! Igazi aldas ez, plane, ha gyereke is van az embernek :)) S mielott meg irnek az augusztus vegi, szeptember eleji utunkrol, eloljaroban par kepet tennek kozre, amik nagy kedvenceim koze tartoznak az alomszep videkrol, amerre jartunk…

Oviedo – capital de Asturia

Asturia Eszak-Spanyolorszag gyongyszeme, Europa egyik igazi rejtett kincse, a kanabriai hegyseg es Biscay-obol koze beekelodve, ahol tobbek kozott a spanyolok kedvenc royal csaladja Princess Letizia es Prince Felipe + a gyerekek is elnek – akiknel kedvesebb, szimpatikusabb es harmonikusabbnak tuno royal csaladot meg en sem lattam -, ahol Nyugat Europa utolso barna medvei barangolnak az erdokben es hegyek kozt es aminek leghiresebb latvanyossaga a hihetetlen szepseggel biro Picos de Europa! Mindezek ellenere, mint ahogy az eszaki regiokra ez altalaban ervenyes, nem egy turistak altal agyon gyepalt resz, hanem igazi lelegzo resze az orszagnak, aminek lenyugozo szepsege olyannyira magaval ragadja az embert, hogy az erzes ujra es ujra visszahivja! Asturia fovarosa az okori Oviedo sokat latott a varos szinten, hiszen 761-ben lett alapitva, allitolag ket szerzetes altal!

Oviedoban Calle Gascon az az utca, amit nem szabad kihagyni! Igazi asturiai tradicionalis utca ez, ami termeszetesen telis-tele van etteremmel, hiszen egy jo kiados, raeros kozos evesnel aligha barmi fontosabb lenne egy spanyol szamara a hetkoznapokban :) Menjenek csaladdal vagy baratokkal, enni mindig kell! S a legjobb, ha nem egyedul teszi azt az ember, hanem tarsasaggal valamelyik etteremben, minel kenyelmesebbre elnyujtva azt a par orat, ami alatt jokat esznek es isznak -, ezen a videken konkretan asturiai fabadat es sidert  :-)

Amikor eloszor lattuk, hogy hogy ontik a sidert, azt hittuk kaprazik a szemunk. Masodjara azonban mar tudtuk, hogy ezt kihagyni nem lehet! Ezt feltetlenul sajat elettapasztalatunk reszeve kell teni :-)) Ontsek hat nekunk is a pincerek jo egy meteres magassagbol azt a ‘finom’ sidert :D Egy pohar sidert nem lehet csak ugy kerni, a minimum egy uveg, amit rendelni kell, de rajottunk am a miertre is: egyszerre csupan egy decit ontenek a poharba, azt is ugye egy meteres magassagbol, ergo a tobbi mind a foldon landol, azaz loccsan :-))) Nem vicc, az egesz utca uszik a siderben :D A kepeken, bar esti fenyek vannak, de talan jol latszodik az ontesi muvelet. Nagyon tetszett :’)))

Valoszinuleg talan koze van ahhoz, hogy megfelelo mennyisegu levegovel kell erintkeznie fogyasztas elott, de abszolut nem vagyok otthon a siderek vilagaban, csak az illatat erzem meg most is az orromban, ami azota is facsarja ;-) Ha viszont barki ismeri a kulturalis hatteret, miert igy kell onteni, honnan jon ez a szokas, az ne habozzon megosztani velem is :-))